N °9 - avril-mai 2008
Des nouvelles d'ITER
LES NEWS
Les mesures
Mise en service
compensatoires
du rond-point ITER
Le programme de mesures
compensatoires fixé par l'arrêté
Procédure
préfectoral du 3 mars 2008
s'ajoute aux mesures d'évite-
Clause d'insertion
ment et d'atténuation des im-
La viede chantier
pacts mises en oeuvre dès le
Depuis le début de l'année 2008, plus de quatre-
début de l'année 2007 sur le
aujourd'hui, les premières phases de travaux de viabilisation
vingts offres d'emploi ont été générées par les
site. Il comprend une large
Il aura fallu environ quatre mois de
du site iter mobilisent plus d'une vingtaine d'entreprises.
gamme de mesures : inventai-
travaux d'accompagnement du projet ITER. Ces
travaux pour créer le rond-point sur
res d'espaces naturels sur en-
rond-point, voie de liaison, bâtiments modulaires constituant
emplois, pour des durées variables, concernent
la route de Vinon-sur-Verdon face
viron 1 200 ha dans des sec-
la zone «entreprises»... se réalisent en co-activité.
des métiers sollicités actuellement par les travaux
à la future entrée du site ITER.
teurs à proximité du site
de viabilisation réalisés sur le site ITER ou par
Outre son gabarit de 28 mètres de
ITER, élaboration d'un plan
rayon et ses deux accès (l'un vers la
les entreprises en charge des opérations
de gestion de zones protégées
zone «chantier» et l'autre vers le fu-
d'aménagement de l'itinéraire routier pour le
dont la réhabilitation écologi-
tur bâtiment du siège ITER), ce
transport des composants : manoeuvre, conduc-
que du vallon de stockage des
rond-point a une autre particula-
teurs d'engins, monteurs en construction métal-
déblais (13 ha), acquisition et
rité : son terre-plein central a été
lique, environnement et sécurité... Environ un
gestion conservatoire de
spécialement conçu pour permettre
tiers des recrutements réalisés correspond aux
480 ha d'un espace boisé d'in-
le futur passage des convois des
premiers fruits récoltés suite à la mise en place
composants exceptionnels d'ITER.
térêt écologique similaire,
d'une clause d'insertion. En application de cette
financement d'inventaires
clause qui figure dans les appels d'offres émis par
scientifiques complets, déve-
les différents maîtres d'ouvrage (Agence Iter Fran-
loppement d'un programme
Les sirènes d'ITER
ce et Direction régionale de l'équipement actuel-
Elles ont emprunté leur nom à
de recherche scientifique sur
l'alphabet international utilisé en
le thème «forêt et biodiversi-
radiotéléphonie : Alpha, Bravo,
té» dont le financement d'une
Défrichement
lement), les entreprises qui répondent à un appel
d'offres s'engagent à réserver 5 % des heures de
Charlie, Delta, Echo, Foxtrot trô-
travail générées par le marché à une action
thèse, mise en place d'un co-
nent de toute leur hauteur sur le
d'insertion qui peut se concrétiser de trois ma-
mité de suivi et de pilotage
chantier. Les sirènes mises en place
au cours du mois d'avril 2008 cons-
tituent le système d'alerte du chan-
Suites et fin des opérations
nières :
ainsi que d'un programme
· l'embauche de personnels proposés par
d'information et de sensibili-
l'Agence nationale pour l'emploi (Anpe) et ses
sation sur les enjeux de la bio-
tier. Equipée de six haut-parleurs
Mise en place des plannings
orientables, la plus grande d'entre
partenaires,
diversité forestière...
les opérations de défrichement constituaient un préalable incontournable dans
elles (7 mètres de haut) a été amar-
· la sous-traitance d'une activité à une entreprise
le planning des travaux de viabilisation du site iter. a présent terminées, elles
rée sur la zone «entreprises» ; les
Chaque jeudi, à 9 heures, ils sont tous
dans le bâtiment et les travaux publics.
d'insertion ou l'embauche par le biais d'un grou-
ont concerné la moitié du site de construction (un total d'environ 90 hectares)
cinq autres d'une hauteur d'environ
là rassemblés dans la salle de réunion,
A ce titre, la réunion de chantier hebdo-
pement d'employeurs pour l'insertion et la qua-
3 mètres seront alimentées grâce à
plannings en mains. A tour de rôle, les
madaire joue un rôle majeur en permet-
laissant l'autre moitié du site forestier indemne. a la clé, un programme
lification de personnels ou d'une entreprise de
Défrichement en
leurs panneaux solaires ce qui leur
chefs d'équipe et les conducteurs de tra-
tant à chacun d'ajuster ses opérations en
environnemental a été défini avec l'état.
travail temporaire d'insertion,
bordure de route
permet d'être autonomes. Elles
vaux font le point sur les travaux réalisés,
fonction des contraintes annoncées par
..........................................................................................................
· l'embauche par une entreprise de travail tem-
pourront ainsi être déplacées avec
ceux qui restent à faire ou encore sur les
les uns et les autres. C'est ainsi que
poraire.
Le défrichement qui a été réa-
leur socle de 350 kg en fonction de
l'organisation des travaux. Le systè-
difficultés rencontrées au cours de la se-
l'aménagement de la zone «entreprises»
Un tutorat et un accompagnement dans l'emploi
lisé avant la période de nidi-
me servira à diffuser les messages
maine. «Les terrassements, les enroche-
qui s'étage sur 3 ha, le rond-point et les
sont mis en place pour toutes les personnes ayant
fication des oiseaux (fin mars
TERRITOIRE
d'alerte en cas d'incident sur le
ments et les fossés qui longent les platefor-
900 m de voie de liaison ont été réalisés
bénéficié d'un recrutement via la clause
2008), à l'extérieur du site
chantier afin de mobiliser les
mes de la zone «entreprises» sont à présent
en un peu plus de trois mois. Ici, tout est
d'insertion.
ITER concerne la zone d'im-
secours et d'organiser les éventuels
terminés ; cette semaine, nous allons termi-
désormais en place pour accueillir
www.anpe.fr/region/paca/iter
plantation des réseaux hy-
regroupements nécessaires.
drauliques pour la gestion
ner les fossés qui bordent la nouvelle voie
jusqu'à 400 personnes : bureaux, infir-
Formations BTP
des eaux du site ITER. Cette
de liaison entre l'entrée principale et la zone
merie, restaurant d'entreprise, salles de
bande, d'environ une quin-
Grand Capricorne
à la carte
Tore Supra :
entreprises ; le groupement d'entreprises
réunion...
zaine de mètres de large sur
20 ans déjà !
Sade / d'Angelo, en charge de la pose des
trois kilomètres de long, bor-
Selon les estimations, les
canalisations hydrauliques et réseaux secs,
C'était le 1er avril 1988. Contraire-
(1) Département des projets d'installations
de la route départementale
emplois générés par ITER
ment à ce que pourrait laisser pen-
pourra alors engager ses opérations de rac-
et d'emballages (DPIE)
ser la date, l'affaire est sérieuse. Les
cordement» annonce Céline Cornali, con-
Visites
952. Les bois coupés ont été
atteindront un pic de plus
évacués vers les différentes
de 2 000 emplois vers
techniciens et physiciens sont au
ducteur des travaux de l'entreprise Cari.
coude à coude pour obtenir le pre-
De son côté, l'entreprise Colas précise
Voyage de presse
filières de valorisation préco-
2010-2012 dans le secteur
nisées par l'Office national
mier plasma de Tore Supra. Après
de la construction.
qu'elle est prête à intervenir dès que le
des forêts : bois de menuise-
une journée de labeur, le premier
Une activité qui mobilisera
groupement Sade / d'Angelo aura libéré
Une vingtaine de journalistes de la presse écrite
rie, bois de chauffage...
tokamak supraconducteur au mon-
Pique-prune
fortement certains métiers
les espaces... Un exemple concret des
(nationale et régionale) ont visité le chantier
de finira par livrer son plasma à
du bâtiment et des travaux
1h25 du matin. Lors d'une cérémo-
discussions autour de la table où chaque
ITER le 2 avril dernier. Qu'ils représentent des
publics avec, en corollaire,
nie anniversaire organisée par le dé-
intervenant doit, tour à tour, remplir ses
quotidiens nationaux, des titres économiques
arbres, l'un d'entre eux abritant le
des besoins de formations qui
partement de recherches en fusion
obligations de résultat dans un planning
ou des supports d'information scientifique et
Le site ITER
Pique-prune, et il a fallu faire évo-
se font jour. C'est ainsi que
serré. Des situations comme celle-ci
technique (Le Monde, La Croix, Les Echos, Le
sous la loupe
luer l'aménagement d'un bassin
l'Association pour la
constituent le lot quotidien de la vingtai-
Figaro, Ciel et Espace, Industrie et Technologies,
des écologues
d'orage pour préserver une dizaine
formation professionnelle des
ne d'entreprises en charge des travaux
La Recherche...), tous ont été impressionnés
d'arbres. A cela s'ajoutent les mesu-
adultes sur les métiers (Afpa)
d'aménagement de la zone «entreprises»
par l'ampleur des travaux engagés sur le site où
Entre 2003 et 2007, cinq étu-
cours de la deuxième phase, une
res d'évitement, d'atténuation et de
va mettre en place des
et des accès qui y sont rattachés. «Ce
près de deux cents personnes sont à pied
des environnementales ont été
vingtaine d'hectares a été défrichée
compensation mises en place sur
formations de conducteur
chantier ressemble beaucoup à une opéra-
d'oeuvre actuellement.
réalisées par différents cabinets
au début de l'année 2008 corres-
le site ITER avant le défrichement.
d'engins, de coffreurs-
d'experts : état initial du site et
tion de viabilisation d'un lotissement néces-
pondant aux zones d'implantation
Le tracé des réseaux hydrauliques
bancheurs génie civil,
étude d'impact par la société
sitant une coordination permanente» pré-
du rond-point d'accès au site, du
a ainsi été modifié pour éviter les
Sémaphores, étude par l'Office
coffreurs-bancheurs bâtiment
du CEA (désormais appelé Institut
cise Jean-Daniel Cardettini, chargé
national des forêts (ONF) sur
futur siège de l'organisation inter-
zones à enjeux écologiques remar-
et canalisateurs voirie réseaux
de recherche sur la fusion magnéti-
d'affaires au CEA / Cadarache(1) qui dis-
les chauves-souris en coopéra-
nationale et au reste du vallon de
quables.
divers. Les personnes en
que), les équipes de techniciens et
pose d'une expérience de plus de 20 ans
Réunions de chantier
tion avec le groupe chiroptères
Orchidées
stockage des déblais.
Après cinq mois d'échanges avec
recherche d'emploi pourront
chercheurs de Tore Supra ont re-
de Provence et sur les coléop-
les services de l'Etat, le dispositif a
suivre ces formations
tracé, souvent avec émotion, les
tères avec l'association pour
vingt années écoulées. Tout a été
Les opérations de coupe des arbres
Mesures de préservation
été complété par des actions aux
financées par l'État, la Région
l'inventaire des coléoptères des
passé en revue, depuis les premiers
liées à la viabilisation du site ITER
Plusieurs contraintes ont influencé
contours assez larges : de l'acqui-
et l'Assedic à partir de mai.
Alpes-de-Haute Provence et
dessins effectués par un bureau
se sont achevées en mars dernier.
le plan des opérations. A ce titre,
sition foncière à un programme
Le programme complet
d'études qui n'avait que crayons et
enfin, études sur la biodiversité
prévoit une période de
Les opérations de défrichement se
les discussions permanentes avec
d'information et de sensibilisation
gommes pour bâtir les plans de la
par le bureau d'études ECO-
sensibilisation de six semaines
sont déroulées en deux temps. Au
les services de l'Etat relatives aux
sur les enjeux de la biodiversité
machine jusqu'aux récents dévelop-
MED. Les mesures d'évite-
«Editée par l'Agence ITER France et diffusée
à l'issue de laquelle les
pements technologiques. Une sé-
gratuitement à toute personne qui en fait
cours de la première phase réalisée
mesures de préservation de cer-
forestière en passant par le finance-
ment, d'atténuation et de com-
stagiaires peuvent poursuivre
la demande, Interfaces publie des
quence souvenirs orchestrée sous
Interview sur le chantier de François Gauché,
pensation des impacts sur
en 2007, environ 70 hectares ont
tains arbres et d'espèces protégées
ment d'une thèse. Au total, ces me-
informations sur les travaux de viabilisation
directeur de l'Agence Iter France
une formation technique
le regard attendri de Robert Aymar,
du site ITER financés par l'Europe et la
l'environnement ont été défi-
été défrichés correspondant à la zo-
(orchidées, insectes comme le Pi-
sures d'évitement, d'accompa-
qui a dirigé la conception et la réa-
France (incluant une partie des contributions
de six semaines. Le but est
nies sur la base de ces études
ne d'implantation des entreprises
que Prune ou le Grand Capricor-
gnement et de compensation re-
des collectivités de la région PACA)»
lisation de Tore Supra. Il a su impo-
de déboucher sur la signature
(protection d'insectes pro-
travaillant sur le chantier (zone
ne...), ont pesé de tout leur poids
présentent un budget à la charge
ser une technologie à laquelle peu
d'un contrat de
Directeur de publication :
tégés, coupe des arbres avant
«entreprises»), la plateforme où
dans l'organisation des travaux sur
de l'Agence Iter France de plus de
de personnes croyaient alors : «sa-
François Gauché
la période de nidification, con-
professionnalisation au sein
chez conserver une vision d'avenir en
ont lieu actuellement les opérations
le site. Par exemple, l'emplacement
deux millions d'euros. Leur mise
Rédaction : Sylvie André-Mitsialis,
...............................................................................................................................
servation sur le site de certains
d'une entreprise ayant
préparant toujours l'étape d'après» a-
Alexandra Maraval
de nivellement et une partie du val-
du rond-point d'accès construit fa-
en oeuvre permettra d'assurer une
arbres appelés «arbres réser-
remporté un marché de
t-il conseillé aux jeunes chercheurs
Tél. : 04 42 25 29 26
travaux lié au projet ITER.
présents.
sylvie.andre@agenceiterfrance.org
voirs de biodiversité» où se
Maquette : éOP !
développent des insectes pro-
Crédit photos : tous droits réservés, AIF,
tégés comme le Grand Capri-
www.anpe.fr/region/paca/iter
ITER, A. Maraval, J.-M. Huron, S. André
corne ou le Pique Prune...).
Impression : SIRIS
www.itercadarache.org
N
lon où seront stockés les déblais is-
ce à l'entrée principale du site a été
meilleure insertion du site dans son
sus des travaux de terrassement. Au
modifié pour sauvegarder quatre
environnement naturel.
ews
N °9 - avril-mai 2008
TOUT S'EXPLIQUE
Un chiffre :
Livre
2,3 millions de m3
Les secrets de la matière
C'est le volume de déblais générés par
racontés en famille
le nivellement de la plateforme sur
Etienne Klein, Edition Plon
une quarantaine d'hectares environ
Dans cet ouvrage consacré aux «secrets de la matière», Etienne
où sera construit le tokamak ITER.
Klein s'emploie à montrer comment des matériaux aussi
Leur gestion se fait dans l'objectif de
Les infrastructures du site ITER
différents que le fer, l'eau, l'oxygène sont composés de particules
identiques. Il parvient à décrire, avec des mots simples, ce qu'est
un atome. Son voyage au coeur de l'atome débute avec les
pensées intuitives de Démocrite et de Leucippe en passant par
les travaux d'Albert Einstein et les expériences d'Henri
Becquerel et de Marie Curie pour
Les engagements
Alimentations en eau, en électricité...
déboucher sur la physique quan-
de la France
tique. Il montre également à quel
.
........
point les physiciens ont été obligés
de dépasser leurs perceptions immé-
le choix du site iter, sur la commune de saint-paul-lez-durance, résulte d'un long processus
Lors des négociations internationales pour
diates pour décrire des phénomènes
d'études techniques et de négociations internationales. tour d'horizon des aménagements prévus
l'accueil du projet ITER sur le sol français, la Fran-
complexes. Pour partager avec le
sur ce site destiné à accueillir le plus grand complexe de recherche international en fusion des
.
........
ce s'est engagée à fournir un site viabilisé, clôturé
lecteur sa capacité à se remettre en
parvenir au meilleur équilibre dé-
prochaines décennies.
et doté des infrastructures nécessaires pour :
question et à se nourrir d'incer-
blais / remblais. Ce chiffre représente
· l'alimentation en eau potable,
titudes, il l'invite à remettre en cause
quatre fois le volume des déblais du
· l'alimentation en eau de refroidissement
les perceptions habituelles de
chantier EPR en Normandie et quasi-
l'atome. «Avec la physique quantique,
de l'installation de recherche,
ment l'équivalent de la pyramide de
les relations de la réalité et du savoir
Saint-Paul-lez-Durance
· l'alimentation électrique,
Khéops dont le volume est estimé à
vont perdre leurs couleurs de fausse
· la gestion des eaux usées sanitaires
plus de 2,5 millions de m3 (source :
évidence» écrit-il.
nivellement de la plateforme d'une qua-
et industrielles,
Wikipédia).
rantaine d'hectares destinée à accueillir
· l'évacuation des eaux de pluie,
le tokamak est, certes, la plus visible
· l'accueil du public.
d'entre elles mais ce n'est pas la seule.
En outre, la France s'est également engagée à met-
tre en place une école internationale et à adapter
La consommation
Les eaux pluviales
AGENDA
les routes entre Fos et Cadarache pour l'ache-
électrique
Engagés mi-mars par la société Va-
minement des composants qui seront fabriqués
lérian, les travaux pour l'aménagement
La consommation électrique d'ITER
par les pays membres d'ITER.
......................................................................................................
d'un chenal et de deux bassins d'orage
Du 16 au 18 juin 2008
variera de quelques MW à 120 MW
sont eux aussi spectaculaires. Situé en
à Helsinki
durant les périodes d'arrêt et de veille
bordure du site du côté de la forêt de
de l'installation (pour la maintenance
Rencontres d'affaires
Vinon-sur-Verdon, le chenal assurera la
des systèmes informatiques, de
Flash back sur l'histoire
franco-finlandaises autour d'ITER
collecte des eaux pluviales provenant
l'éclairage, de la ventilation, des sys-
du bassin versant sud-est situé en
d'un site candidat
Ubifrance, en partenariat avec la mission économique d'Hel-
tèmes de pompage, de réfrigéra-
sinki, organise les prochaines rencontres franco-finlandaises
amont du site. Un premier bassin
tion...). Durant une expérience, elle
28 juin 2005. C'est une date historique pour
du 16 au 18 juin à Helsinki et Tampere. Durant trois jours,
d'orage d'une capacité de 6 000 m3 col-
variera de 120 MW à des pics de puis-
ITER. Le choix de construire ITER à Cadarache
les entreprises pourront s'informer sur les opportunités
lectera les eaux pluviales du bassin ver-
sance de 620 MW limités à une tren-
d'affaires générées par le projet international lors de la journée
est le fruit de la décision prise par les pays mem-
Opérations de nivellement
sant sud-ouest situé également en
de sensibilisation sur l'approche industrielle finlandaise et
taine de secondes. La perturbation du
bres d'ITER lors d'une réunion ministérielle à
amont du site. Un deuxième bassin
obtenir des rendez-vous individuels. Cette initiative est sou-
réseau électrique local, notamment
Située au coeur de la Provence, Saint-
concernent la mise en place de canali-
d'impact sur les autres usagers de ce
Moscou. Un choix qui est intervenu à l'issue d'une
d'orage, dimensionné pour 13 000 m3,
en termes de chute de tension, restera
.........................................................................
tenue par le comité industriel français et Finpro, l'homologue
Paul-lez-Durance est une commune
sations pour installer le système de re-
canal.
recueillera les eaux de pluie en prove-
phase de candidature lancée en 2000. Initialement
d'Ubifrance en Finlande.
en deçà des normes correspondantes.
paisible d'à peine un millier d'habitants.
froidissement de l'installation de re-
nance de la plateforme ITER, du poste
quatre pays étaient candidats : le Canada (site
Par ailleurs, durant certaines périodes
Il y a presque 50 ans, elle voyait s'ins-
cherche ; ce système servira à évacuer
L'alimentation en électricité
électrique 400 kV et de la zone «entre-
dans l'Ontario), le Japon (Rokkasho-Mura),
Sylvie.buhot@ubifrance.fr
de forte consommation électrique (en
taller le centre de recherche du CEA.
la puissance thermique générée au
L'alimentation en électricité nécessaire
prises». Il sera situé à proximité de la
l'Espagne (Vandellos) et la France (Cadarache).
Tél. : + 33 4 96 17 25 16
hiver ou en période de canicule),
Le 9 avril 2008, elle est aussi devenue
coeur de l'installation. Au moment des
pour le fonctionnement de l'installation
future station d'épuration des eaux sa-
En 2003, le conseil des ministres européens de la
ITER pourra être mis en veille.
officiellement(1) le siège social d'ITER
expériences, environ 1 200 MW de
de recherche constitue un autre volet
nitaires construite à partir de 2009 et
recherche départageait les sites français et espa-
Organization, une organisation interna-
puissance thermique, produite par les
des aménagements prévus sur le site.
les futurs bassins de contrôle des eaux
gnol en désignant le site de Cadarache, comme
tionale dont les statuts sont similaires
réactions de fusion et par les pertes ca-
Elle sera fournie par la ligne qui assure
de refroidissement dont la construction
site européen pour l'accueil d'ITER. Lors de la
à ceux de l'Unesco(2) à Paris ou de
lorifiques des différents équipements
l'alimentation électrique de l'instal-
est prévue en 2008. Les travaux des
dernière phase de sélection, le site européen et le
Repères
l'ONU(3) à New York.
d'ITER, devront être évacués. Cette
lation de recherche Tore Supra à Cada-
ouvrages d'eaux pluviales seront ter-
site japonais restaient en lice. Après différentes
96,5 FM
· Un site d'environ 180 hectares au
fonction sera assurée par des tours de
rache depuis 20 ans ; cette ligne est
minés en juillet prochain. A suivre.
études comparatives, c'est finalement le site de
total (dont environ la moitié viabili-
Un prélèvement en eau limité refroidissement, à tirage forcé, indui- connectée sur la ligne très haute ten-
Cadarache qui est sélectionné, en 2005, par les
ITER sur les ondes
(1) Entrée en vigueur de l'accord de siège signé
erdon donne des nou-
sée et l'autre moitié du site forestier
Ici, la construction du plus grand centre
sant un besoin d'environ 1,5 million
sion (THT) qui relie le poste de Tavel
entre ITER Organization et le gouvernement français
pays membres d'ITER. Un partenariat très fort
Chaque semaine, Radio V
préservée).
de recherche en fusion au monde est
de mètres cubes d'eau par an. Plusieurs
(dans le Gard) au poste de Boutre (dans
le 7 novembre 2007
entre l'Europe et le Japon a également résulté de
velles du chantier ITER et de l'équipe interna-
(2) Unesco : Organisation des Nations unies pour
prévue sur une dizaine d'années. Les
solutions ont été étudiées pour assurer
le Var). Les travaux consisteront à adap-
ce processus se concrétisant par la mise en place
tionale en sept minutes. Rendez-vous sur les
l'éducation, la science et la culture
cet approvisionnement en eau. L'option
ondes chaque vendredi à 17 heures, avec une
deux premières années concernent la
ter et prolonger cette ligne existante sur
(3) ONU : Organisation des nations unies
d'un programme de recherche complémentaire à
rediffusion le samedi matin à 8h50.
viabilisation du site. «Ces travaux sont
envisagée, en cours de discussion ac-
environ un kilomètre jusqu'au site
ITER (approche élargie).
réalisés dans le cadre des engagements
tuellement, consiste à s'approvisionner
ITER, tout en ne modifiant pas le tracé
www.radio-verdon.com
pris lors des négociations internationales
avec l'eau du canal de Provence à partir
actuel. Ils seront réalisés par Réseau de
www.itercadarache.org
pour l'accueil du projet par la France, en
d'une prise d'eau existante au sud-est
Transport de l'Electricité (RTE) et se-
tant que pays hôte» rappelle François
du CEA / Cadarache. Cette solution
ront soumis au processus d'autorisation
Gauché, directeur de l'Agence Iter
présente l'avantage technique de pou-
administrative. Les travaux dureront
France. Outre le défrichement préala-
voir acheminer l'eau par gravité jusqu'à
environ six mois pour une mise en ser-
ble à toute opération sur le site et le ter-
l'installation de recherche via une cana-
vice prévue fin 2012. En attendant, le
rassement, les travaux d'aménagement
lisation souterraine. Selon les études
chantier sera alimenté par deux postes
réalisées, ce prélèvement d'eau repré-
électriques de 15 kV alimentés par les
La zone entreprises
sentera une part très faible (moins de
lignes électriques du centre du CEA.
· 600 personnes employées directe-
1 % environ) de la quantité véhiculée
La viabilisation du site ITER suppose
ment par ITER Organization auxquel-
par le canal de Provence et n'aura pas
une multiplicité d'autres opérations. Le
Aménagement de la ligne haute tension existante
les il faudra ajouter environ 400 per-
sonnes supplémentaires pendant les
campagnes expérimentales (cher-
cheurs, doctorants...). Actuellement,
ils sont plus de 300.
...............................................................................................................................
· Emplois indirects ou induits en PA-
CA : environ 1 400 emplois pendant
la phase de construction et 2 400 pen-
dant la phase d'exploitation.
Bassin d'orage en cours de construction
Iter
...............................................................................................................................