N °8 - février-mars 2008
Des nouvelles d'ITER
LES NEWS
Plateforme d'accueil
pour de nouveaux
Procédure
bureaux
Enquête publique
Un chantier «école»
C'est en octobre prochain que le
site ITER sera équipé des pre-
ITER dans le monde chantier ITER :
La mise en place des opéra-
tions de nivellement de la pla-
miers bureaux provisoires qui
créées par chaque pays membre d'iter, les agences domestiques
avis favorable
teforme ITER s'accompagne
permettront à 300 personnes de
d'un plan de formation d'une
constituent un élément clé dans la réalisation du projet.
l'équipe internationale de
A l'issue d'un mois d'enquête publique, du
vingtaine de personnes. Un
depuis l'entrée en vigueur du traité iter ratifié ou approuvé
s'installer sur le lieu de construc-
11 décembre 2007 au 11 janvier 2008, le com-
programme qui ouvre des
tion du projet. Pour accueillir
par les pays membres d'iter, tout est en ordre de marche
missaire enquêteur a conclu son rapport par un
perspectives d'évolution à des
ces nouveaux bureaux modulai-
pour la construction du projet.
personnels souvent très mobi-
avis favorable à la demande de l'Agence Iter
res, une plateforme de 3 700 m2
les et soumis aux fluctuations
France d'exploiter des installations de chantier
de ce secteur d'activité. Les for-
a été aménagée entre décembre
L'organisation internationale (ITER Or-
personnes aujourd'hui, par agence. Dans
dites «installations classées pour la protection
mations de conduite d'engins
2007 et fin février 2008. Autour
ganization), dont le siège social est basé
la plupart des cas, il s'agit d'unités créées
de l'environnement» (installations de concassa-
ou d'encadrement concernent
de cette installation s'engageront
à Saint Paul-lez-Durance, comprend ac-
au sein d'organismes de recherche com-
ge, de carburant, centrales à béton et compres-
des personnels de la société Va-
de nouveaux travaux comme
tuellement plus de trois cents personnes
me l'Oak Ridge National Laboratory pour
lérian ainsi que les personnes
seurs d'air, vallon de stockage des déblais). Dans
la distribution des réseaux élec-
et continue de s'agrandir. Elle est respon-
les Etats-Unis, l'institut Kurchatov en
qui seront recrutées dans le ca-
son rapport, il a rappelé qu'une information sa-
triques, téléphoniques, internet,
dre de ce chantier. Débutées
sable de la conception, de la construction
Russie, le Korea Advanced Institute of
tisfaisante de l'enquête avait été assurée par voie
incendie et sonorisation qui
début mars, les formations
et de l'exploitation de l'installation de re-
Science and Technology en Corée du
d'affichage dans les mairies, l'insertion d'un avis
sont assurées sur le chantier,
équiperont à terme ces bâti-
cherche. De leur côté, tous les pays mem-
Sud, la Japan Atomic Energy Agency au
d'enquête dans la presse régionale ainsi que par
qui constitue un bon support
ments.
de formation in situ, par des
formateurs de l'entreprise Va-
Nivellement du site ITER
bres d'ITER ont mis en place une «agence
Japon, l'Institute for Plasma Research en
différents sites internet (commune de Saint-
domestique» sur leur territoire. Les équi-
Inde. Quant à l'agence domestique euro-
Paul-lez-Durance, Agence Iter France et site as-
pes se constituent progressivement,
péenne, Fusion for Energy, il s'agit d'une
lérian et des formateurs ex-
sociatif). Il a noté la faible participation du pu-
d'une trentaine à une cinquantaine de
entreprise commune à l'instar de l'entre-
térieurs.
500 places !
une action d'envergure
blic (dix-neuf observations recueillies) qui s'est
prise commune Galiléo.
interrogé sur des problématiques diverses : dé-
Trois parkings représentant un
Ces agences constituent un élément clé
les entreprises valérian et minetto, en charge du nivellement de la plateforme iter, disposent d'une
frichement, archéologie, trafic routier engendré
total d'environ 500 places seront
dans la réalisation d'ITER dans la mesure
dizaine de mois à partir de mars pour remplir leur mission. tout se met en place pour conduire une
Un laboratoire
livrés fin mars afin d'accueillir
où elles sont en charge de faire fabriquer
par le chantier, traitement des eaux, accidento-
opération tambour battant.
d'analyses
les véhicules des entreprises ac-
et de fournir les composants de l'insta-
logie, zones d'aménagement différé (Zad), suivi
tuelles et à venir qui travailleront
llation de recherche. En effet, près de 90%
des engagements pour la réduction des impacts
sur l'environnement, impact visuel des installa-
Plusieurs dizaines de sacs,
les sols selon un rythme bien ca-
sur le chantier ITER, soit près
de l'installation de recherche sera fournie
tions de chantier... Dans son mémoire, l'Agence
contenant des matériaux ex-
dencé. Pour commencer, il leur a
de quatre cents personnes à ter-
en «nature» par les sept agences domes-
Iter France a répondu point par point aux
traits sur le site ITER, sont mi-
fallu définir une batterie de pro-
me. Ils serviront également aux
tiques. A pied d'oeuvre, elles préparent
..........................................................................................................
nutieusement collectés et éti-
TERRITOIRE
interrogations.
cédures validées par la société Egis
membres de l'équipe internatio-
actuellement les futurs accords d'appro-
quetés. Tous sont passés au
Route en charge des contrôles ex-
nale qui s'installeront dans leurs
visionnement en fonction des engage-
crible des examens du labo-
ternes des travaux de nivellement
Signature avec l'agence domestique
bureaux provisoires sur le site
ments qui ont été pris dans le cadre des
ratoire d'analyses mis en place
japonaise en novembre 2007
sur le chantier par l'entreprise
(qualité, environnement, sécuri-
dès octobre prochain. Ces par-
La vie à l'école
négociations internationales.
Valérian. La société Egis Géo-
té...) et toute une liasse de plans
kings sont répartis autour des
Les deux premiers contrats d'approvi-
internationale
technique a aussi réalisé ses
d'exécution. En parallèle, des son-
constructions, dont la centaine
sionnement ont été signés avec ITER Or-
propres analyses en parallèle
Visites
dages de terrain ont été réalisés sur
de Manosque
de modules qui seront installés
ganization par l'agence domestique japo-
sur la base des échantillons
une zone d'environ 50 ha compre-
sur la première zone aménagée
naise et l'agence domestique européenne
Accompagnée d'une délégation d'une trentaine
prélevés permettant ainsi de
nant la zone du tokamak, celle des
Depuis plusieurs mois, la vie
(Fusion for Energy) à la fin de l'année
du chantier constituant la base
de chefs d'entreprises néerlandais, Maria Van
valider les résultats obtenus.
bassins d'orage, celle d'un chenal
s'organise au sein de l'école
2007. Le troisième contrat a été signé par
chantier n°1.
Tous ces examens de labora-
der Hoeven, ministre des affaires économiques
destiné à la gestion des eaux pluvia-
internationale, qui accueille
l'agence domestique russe en février
toire ont permis de déterminer
des Pays-Bas a été accueillie à Cadarache le
la quantité d'argile, la granu-
les et celles de la voie d'accès pour
une centaine d'élèves
2008. Ces trois contrats concernent la
19 février 2008 par tous les partenaires impli-
lométrie, le taux d'humidité,
les futurs composants et de la clôtu-
provisoirement au sein
fourniture du conducteur en nobium-
qués dans la réalisation d'ITER aux niveaux in-
les valeurs optimales de com-
re du site. «Ces prélèvements servent
du lycée les Iscles. Grâce
étain des bobines toroïdales, l'une des
ternational, européen, national et régional. Au
pactage des sols avant le dé-
à établir une cartographie précise de
à l'implication de chaque
plus grosses pièces qui constituera ITER.
Démarrage des travaux de nivellement
Signature avec l'agence domestique
cours de cette visite, elle a apprécié l'état
marrage des opérations de
la composition des matériaux qui doi-
membre de l'équipe de l'école
européenne (Fusion for Energy) en novembre 2007
C'est l'un des plus importants approvi-
nivellement. Ces informations
d'avancement du projet et des travaux engagés
Depuis quelques mois, le site ITER
ponsable «technique / projets» de
vent être extraits. C'est une base indis-
internationale (direction,
sionnements au monde en nobium-étain
ont été utilisées pour bâtir une
sur le site qui accueillera le futur centre mondial
affiche ses belles courbes accen-
l'Agence Iter France.
pensable pour réutiliser au mieux les
secrétaire, enseignants
nécessaire pour la fabrication des dix-
classification précise des ma-
de la recherche en fusion au cours des trois pro-
et personnels de service),
tuées par sa mise à nu. Ce terrain
matériaux et déterminer l'ordre des
huit bobines qui serviront à maintenir le
tériaux qui seront extraits
chaines décennies.
les activités se sont
dans le cadre des opérations
valonné s'étage entre 290 m et
Optimum
opérations déblais / remblais sur le
plasma à l'intérieur de la machine.
de nivellement et ainsi pré-
multipliées favorisant les
335 m d'altitude. Les équipes des
déblais / remblais
site» précise Jean-François Carlier,
Gigantesque mécano industriel, la réali-
voir leur meilleure utilisation
échanges multiculturels entre
entreprises Valérian et Minetto doi-
L'optimisation déblais / remblais a
directeur de chantier pour Valérian-
sation d'ITER débouchera sur la signa-
possible.
les enfants, les familles et le
vent y créer une plateforme d'un
été la base des calculs d'ingénierie
Minetto qui a, déjà, à son actif de
ture de 96 accords d'approvisionnement,
personnel de l'établissement.
seul tenant où seront construits
effectués par la société anglaise Ja-
qui peuvent être signés par plusieurs
Les élèves ont clôturé l'année
l'installation de recherche, appe-
cobs. C'est ainsi qu'il a été décidé
pays, dans les deux années à venir et la
2007 en fêtant la Saint-
lée tokamak, et ses équipements
de réaliser la plateforme ITER à la
concrétisation de nombreux appels
Valorisation
Nicolas et Noël tandis que
Sunlight sur le site !
associés. «La qualité du sol a consti-
cote 315 m, ce qui conduit à gérer
d'offres impliquant l'industrie française,
des matériaux
leur début d'année était placé
Afin d'alimenter en électricité les
tué un paramètre essentiel pour déter-
plus de 2 millions de m3 de déblais.
Signature avec l'agence domestique russe en février 2008
européenne et internationale.
sous le signe des festivités du
infrastructures actuellement mi-
miner l'emplacement du tokamak sur
Les équipes de Valérian et Minetto
Près de la moitié des matériaux
nouvel an chinois. L'occasion
ses en place sur le chantier
la plateforme ITER. C'est une zone
ont préparé les opérations avec mi-
qui seront extraits sur le site
de découvrir la calligraphie
ITER, l'équipe de l'Agence Iter
composée majoritairement de calcaire
nutie avant de mettre en oeuvre une
ITER pourra être réutilisée sur
et les arts graphiques,
France travaille de pair avec le
qui supportera, à terme, les quelque
quarantaine d'engins : certains
place. Le calcaire obtenu essen-
des chants et de la musique
centre de Cadarache sur l'équi-
350 000 tonnes de l'installation» ex-
creusent tandis que d'autres vident
tiellement au niveau de la plate-
et de déguster des plats
pement et l'acheminement de
plique Jean-Michel Bottereau, res-
leurs chargements ou compactent
forme ITER servira à produire
traditionnels. Outre les
lignes électriques. Provenant de
des granulats utilisés en rem-
festivités pour tous, l'école
l'installation de recherche Tore
internationale a également
Présentation de la maquette à Maria Van der Hoeven,
blais de masse pour les pistes
Supra, ces lignes de 15 kV se-
ministre des Affaires économiques des Pays-Bas
de circulation. D'autres ma-
organisé l'accueil des
Evaluation des valeurs de compactage
ront transformées en basse ten-
tériaux pourront être valorisés
huit collégiens de l'école
sion 400 volts pour être distri-
via la fabrication de béton uti-
internationale au sein de
buées sur site à partir de deux
belles réalisations en matière de
lisé dans la réalisation de po-
différentes structures (cinq
postes de transformation.
grands travaux, comme le chantier
«Editée par l'Agence Iter France et diffusée
teaux, poutres, planchers, murs
au sein du CEA / Cadarache,
Définitivement installés en
gratuitement à toute personne qui en fait
du TGV Méditerranée, des autorou-
extérieurs de bâtiments... Les
un à l'Agence Iter France, un
la demande, Interfaces publie des
tes... Ensuite, a suivi la période de
septembre 2008, ces postes as-
informations sur les travaux de viabilisation
matériaux non valorisables
chez un libraire, un chez un
du site ITER financés par l'Europe et la
formation d'une partie des conduc-
sureront dans un premier temps
France (incluant une partie des contributions
seront stockés dans un vallon
vétérinaire) dans le cadre de
teurs d'engins avant que les opéra-
les besoins en électricité du site,
des collectivités de la région PACA)»
naturel, appelé vallon de Long-
stage découverte du monde
tions de nivellement débutent mi-
des bâtiments provisoires aux
du travail, au programme
Directeur de publication :
...............................................................................................................................
camp, à l'intérieur du site
mars, impliquant près de quatre-
voies de circulations internes
des élèves de 3e. Une autre
François Gauché
qui sera ensuite remodelé et
Rédaction : Sylvie André-Mitsialis, Alexandra
façon de s'ouvrir au monde.
en passant par l'éclairage des
revégétalisé.
Maraval
Echantillons de matériaux
Et le 29 mars prochain, l'école
parkings.
Tél. : 04 42 25 29 26
ouvrira ses portes aux
sylvie.andre@agenceiterfrance.org
Maquette : éOP !
familles. Beau programme !
Crédit photos : tous droits réservés,
AIF, ITER, A. Maraval
Impression : SIRIS
N
vingts personnes en moyenne du-
rant six mois.
ews
N °8 - février-mars 2008
TOUT S'EXPLIQUE
Les robots
Jean Vertut, Editions Hermès-Sciences
Deuxième promo master fusion
Dans sa série d'ouvrages, «les robots», Jean
En septembre 2007, l'université Paris VI ouvrait ses portes
Vertut livre les résultats de près de trente ans
pour faire place à l'arrivée de la deuxième vague d'étudiants
de recherche dans le domaine de la télémani-
en master des sciences de la fusion. Sur cent candidatures,
pulation et robotique nucléaire en France. Le
trente et une ont été sélectionnées sur dossier. Les deux
premier volume porte sur la modélisation et
premiers mois de la formation proposaient un enseignement
la commande d'un robot articulé à poste fixe.
général de physique des plasmas avant d'aborder des cours
Le second volume fait un point sur les con-
sur les techniques du confinement inertiel. La promotion
naissances acquises et les perspectives
d'avenir des robots capables d'appréhender
les éléments essentiels de son environnement
et d'y réagir. Et le troisième volume est centré
sur la téléopération. C'est d'ailleurs dans ce
domaine que Jean Vertut a excellé en posant
les jalons du développement des technologies
mécaniques de la télémanipulation à retour
d'effort. Ses fondamentaux ont permis aux
Les robots
2007/2008 terminera l'année au sein d'un laboratoire de
recherche par le biais d'un stage de quatre mois, permettant
de la fusion
aux étudiants d'avoir une approche du secteur professionnel.
Enfin, la rentrée 2008/2009 proposera deux options supplé-
mentaires en sciences de la fusion par confinement magné-
tique et en physique et technologie de la fusion.
www.sciences-fusion.fr
équipes du CEA de développer des équipe-
ments en téléopération pour des applications
la maintenance des futures installations de fusion, comme iter, constitue un défi technologique.
Nouvelle mission
industrielles ou pour rendre un peu
les ingénieurs et chercheurs travaillent d'ores et déjà sur des systèmes robotisés qui permettront
Le père des bras
pour Pascale Amenc-Antoni
d'autonomie à ceux qui en sont privés par un
d'assurer des opérations de maintenance à distance.
handicap.
télémanipulateurs
Kaname Ikeda, directeur général d'ITER Organization, a
nommé Pascale Amenc-Antoni conseillère spéciale en char-
ge des relations avec la France (pays hôte du projet) et
La fusion des atomes de deutérium et
met de positionner ces bras téléopérés
ment de surface par ablation laser ou
Les recherches sur les systèmes robotisés ont pris
l'Europe (partenaire hôte) qui contribue à hauteur de 45 %
de tritium génère une formidable éner-
n'importe où à l'intérieur de la machine.
encore de systèmes d'analyses physico-
leur essor à la fin de la seconde guerre mondiale.
au coût de construction de l'installation de recherche. Sa
Le défi énergétique
gie. Ces réactions nucléaires de fusion
A leurs extrémités, ces bras peuvent
chimiques et de récupération de pous-
Dans le cadre de leurs travaux dans le domaine
nouvelle mission vise à améliorer encore l'insertion du projet
Jean-Claude Laroche, Les éditions de Paris
obtenues au coeur d'installations de re-
être équipés avec une large gamme
sières. «Les études réalisées sur ce systè-
nucléaire, les ingénieurs américains devaient ma-
et de ses collaborateurs dans son environnement, de faciliter
Max Chaleil
cherche, comme le JET aujourd'hui et
d'outils pour assurer une multiplicité
me téléopéré permettent de faire des pro-
nipuler des matières radioactives. La sensibilité et
les échanges et la diffusion de l'information sur le projet et
Synthèse exhaustive des questions énergéti-
ITER demain, s'accompagnent de
d'opérations comme des tâches de dé-
grès notables dans la mise au point de
la dextérité requise lors de la manipulation à dis-
son impact auprès des responsables et du public. L'organi-
ques qui se profilent à l'échelle de la planète,
l'émission de rayonnements énergéti-
coupe, de soudage et de boulonnage...
robots spécifiques pour la fusion» confir-
tance de ces matières firent un pas de géant grâce
sation internationale témoigne ainsi de l'importance qu'elle
cet ouvrage fait un point sur les différentes
ques. Ces installations de recherche,
Plusieurs centaines de composants ont
me Jean-Pierre Martins de l'association
aux travaux de Raymond Goertz, au laboratoire
attache au développement et à la qualité de ses relations
technologies du secteur tout en insistant sur
nucléaire d'Argonne, qui créa le premier bras télé-
soumises à rude épreuve, nécessitent
ainsi été changés au sein du tokamak
Euratom-CEA. Les expériences acqui-
avec l'ensemble des responsables impliqués dans la réalisa-
les besoins d'une maîtrise de la consomma-
manipulateur mécanique en 1948. Six ans plus
une maintenance régulière qui consiste
européen en limitant l'accès humain au
ses avec le JET et Tore Supra consti-
tion du projet à Cadarache.
tion. L'auteur permet ainsi au public
tard, il remplaça la transmission bidirectionnelle
à pouvoir remplacer des composants
maximum.
tuent de solides références pour le
......................................................................................................
d'embrasser en moins de 150 pages une pro-
mécanique assurée par les poulies et les tringles
internes. Dans ces conditions, le re-
De leur côté, les équipes de l'Institut
développement des robots d'ITER.
blématique complexe et insiste sur le rôle cru-
qui articulent le bras, par des servomoteurs élec-
cours à des systèmes robotisés comme
de recherche sur la fusion magnétique
cial de la recherche, pour répondre aux be-
triques, tout en permettant la transmission de
des bras télémanipulateurs s'impose
(IRFM) en collaboration avec le Labo-
Des robots au coeur d'ITER
soins énergétiques de demain.
l'information d'effort. Ainsi, l'opérateur peut se
pour intervenir, là, où l'intervention hu-
ratoire d'intégration des systèmes et des
ITER sera le premier tokamak au mon-
trouver à des centaines de mètres d'un bras et dis-
poser d'une grande fiabilité de manipulation. Les
AGENDA
maine n'est pas envisageable.
technologies (LIST) du CEA ont mis
de dont la maintenance sera totalement
au point un robot d'inspection capable
téléopérée. Ses robots ou ses télémani-
bras robotisés actuels sont les descendants de ces
A toute épreuve
de travailler dans des conditions de vide
pulateurs assureront une multitude
télémanipulateurs.
En plus d'être fiables à toute épreuve,
et de température sévères. Baptisé AIA
d'interventions. «Il est prévu de pouvoir
les robots de maintenance téléopérés
(Articulated Inspection Arm), il prend
changer certains éléments à l'intérieur de
Modules de couverture
sont conçus pour répondre aux con-
la forme d'un long bras articulé de huit
l'enceinte où seront produits les plasmas,
qui constituent la paroi
interne de l'installation
traintes de la fusion. Outre des inter-
mètres capable de se déployer et de se
soit pour des raisons de maintenance, soit
..........................................................................
ventions dans un environnement nu-
faufiler à l'intérieur de l'enceinte du to-
pour introduire de nouveaux modules
Des robots
cléaire, il leur faut opérer sans laisser
kamak où est produit le plasma (en-
nécessaires aux programmes expérimen-
Du 15 au 19 Juin 2008
d'impuretés car elles risquent de dimi-
ceinte à vide), à partir d'une ouverture
taux » confirme Alessandro Tesini, res-
au service d'ALARA
Centre de congrès de Karlsruhe, Allemagne
nuer les performances du plasma. Les
de seulement 200 millimètres de
ponsable de la section «téléopération»
Conférence internationale
composants à manipuler sont lourds,
diamètre.
au sein d'ITER Organization.
Largement déployés dans l'industrie, les robots
nombreux et avec des géométries va-
Au cours de l'année 2007, il a été sou-
Dans le cas des opérations de mainte-
soudent, assemblent, découpent, déplacent des ob-
sur la science des plasmas
riées. Ils doivent suivre des trajectoires
mis avec succès aux premiers déploie-
nance de certains composants, la stra-
jets, surveillent. Leurs domaines d'actions sont
La 35e conférence internationale sur les sciences du plas-
onics
complexes et être assemblés avec une
ments en conditions ambiantes dans
tégie consiste à les transporter, grâce à
multiples qu'il s'agisse d'interventions sous-
ma organisée avec l'Institute of Electrical and Electr
tante association de
grande précision.
l'installation de recherche Tore Supra.
des systèmes téléopérés, vers les ate-
marines, spatiales, nucléaires, industrielles ou chi-
Engineers (IEEE), la plus impor
Equipé d'un procédé de vision embar-
liers de maintenance où ils pourront
rurgicales. Dans le domaine nucléaire, la mise en
professionnels pour le développement technologique,
Premiers pas
place de systèmes de téléopération s'accompagne
qué, il devra bientôt affronter les con-
être réparés. Les composants internes
aura lieu à Karlsruhe du 15 au 19 juin. Elle mettra en
d'un programme de radioprotection. Pour ITER,
Des équipes de chercheurs anglais en
ditions de température (120 degrés Cel-
d'ITER qui seront remplacés sont de
vedette les développements innovants dans le domaine
dant
ce programme vise à définir les dispositions opti-
de la science et de l'ingénierie du plasma en abor
collaboration avec l'industrie ont déve-
sius) et de mise sous vide de Tore Supra
trois types :
males au titre de l'application du principe ALARA
une multitude de sujets : la physique des plasmas, plas-
loppé et adapté en 1986 un système
pour lesquelles il a été conçu. Et pro-
· les 54 cassettes constituant le divertor
(As Low As Reasonable Achievable) pour la pro-
gie, fusion par confinement
ma à haute densité d'éner
composé d'un double bras télémanipu-
chainement, il pourra être muni à son
(dispositif interne pour la récupération
tection des travailleurs face aux rayonnements, à
inertiel ou magnétique, diagnostics, puissance pulsée,
Nouvelle campagne
o et nano appli-
lateur pour l'installation de recherche
extrémité d'une série d'équipements
des impuretés du plasma),
des niveaux aussi bas que possible d'un point tech-
génération micro-ondes, éclairage, micr
de recrutement
JET en Angleterre. Une poutre articulée
encore plus perfectionnés : système de
· les 440 éléments (modules de couver-
nique et économique. Ce principe initialement
cations des plasmas, applications médicales et traite-
En février 2008, ITER Organization a lancé
longue d'une douzaine de mètres per-
détection de fuite, moyens de traite-
ture) qui constituent la paroi interne
ed Thumm, professeur à
développé dans le domaine nucléaire a pris une
ment du plasma. Manfr
une nouvelle campagne de recrutement.
ecteur de l'Institut de
de l'installation,
part importante dans la gestion des risques en
l'Université de Karlsruhe et dir
o-ondes du
Vingt-neuf offres d'emploi ont été publiées
· les modules qui assureront les fonc-
général.
Pulsed Power et de la technologie à micr
sur le site internet d'ITER Organization
tions de systèmes de chauffage, d'outils
centre de recherche de Karlsruhe, assurera la présidence
(www.iter.org) et celui des agences domesti-
de diagnostic ou encore des équipe-
de cette 35e édition.
ques concernant les métiers d'ingénieurs, de
ments internes nécessaires aux pro-
la sûreté, des achats et de la sécurité.
www.icops2008.org
grammes expérimentaux.
Pour répondre à une offre publiée, chaque
Ces éléments très massifs, de 4,5 tonnes
candidat doit envoyer à l'agence domestique
à 45 tonnes pour les plus lourds, impli-
de son pays (Fusion for Energy pour les res-
quent de concevoir des dispositifs robo-
sortissants européens) un dossier en anglais,
tisés inédits pour assurer leur installa-
comprenant un curriculum vitae, une lettre
tion ou leur retrait à l'intérieur de la
de motivation et un formulaire retraçant son
machine. Aux télémanipulateurs puis-
parcours professionnel. Après une première
sants chargés d'installer ou de retirer ce
analyse des dossiers par les agences domesti-
Système de télémanipulation des cassette du divertor
type de composants, s'ajoutent d'autres
ques, les candidatures sont transmises à ITER
Organization qui sélectionne une liste de cinq
systèmes qui devront, quant à eux, réa-
candidats qui sont reçus en entretien (par
liser des missions d'inspection interne
...............................................................................................................................
vidéo). A l'issue de cette phase, une liste des
plus fines.
candidats sélectionnés est soumise à la direc-
En faisant la preuve qu'il est possible
tion d'ITER (Senior Management) qui assure
d'assurer la maintenance d'un tokamak
la sélection finale.
grâce à des systèmes téléopérés, ITER
apportera une réponse essentielle au
Fusion for Energy,
Torres Diagonal
Litoral, Edifico B3
Montage dans un hall d'essais d'un système de télémanipulation des cassettes
7a planta (7th floor) - 08 019 Barcelona
www.fusionforenergy.europa.eu
Iter
développement de la fusion comme
source potentielle d'énergie.
...............................................................................................................................